Les activités sont réalisées en fonction du projet pédagogique de la période scolaire en cours. Cela donne du sens aux apprentissages. Les deux enseignants de la classe vivent avec leurs élèves le même projet pédagogique. Cela permet aux enfants de passer d’une langue à l’autre sans difficulté.
Le français, les mathématiques, l’histoire, l’espace et le temps, l’éducation morale et civique sont enseignés en français. L’anglais, les sciences, le théâtre, la musique, les sports, les arts plastiques et l’éducation morale et civique sont enseignés en anglais.
Les enseignants francophones et anglophones mettent en place une pédagogie qui permet de :